Dale Carnegie books


चिंता छोड़ो सुख से जियो

Chinta Chhodo Sukh Se Jiyo


Translation of "How to Stop Worrying and Start Living" by Dale Carnegie


With Dale Carnegie's timeless advice in hand, more than six million people have learned how to eliminate debilitating fear and worry from their lives and to embrace a worry free future. How to Stop Worrying and Start Living is packed with good old-fashioned common sense, illustrated with examples drawn from research on historical figures and interviews with business leaders. Somehow, even the simplest advice is presented in a way that makes you want to write it down and post it on the employee bulletin.




लोक व्यवहार

Lok Vyavhar


Translation of "How to Win Friends & Influence People" by Dale Carnegie

यह बेस्टसेलर पुस्तक बताती है कि दूसरों को प्रभावित कैसे किया जाए और बिज़नेस तथा जिदगी में शब्दों के जादू का इस्तेमाल किस तरह किया जाए, ताकि सफलता आपके क़दम चूमे और आप लोकप्रिय, सुखी तथा संपन्न भी बन सकें।





आप भी लीडर बन सकते हैं

Aap Bhi Leader Ban Sakte Hain



Translation of The Leader in You
यह किताब अपने पाठक को खुद में निवेश करना सिखाती है। इसमें बताया गया है कि रचनात्मकता और जोश के साथ लोक व्यवहार के सिध्‍दांतो का पालन करके कोई भी व्यक्‍ति लीडर बन सकता है और सफलता हासिल कर सकता है।





संवाद में सफलता
Samvad Mein Safalta

Translation of Communicating Your Way to Success

ज़रूरी नहीं है कि संवाद कि बेहतरीन योग्यताएँ नैसर्गिक हों. आप उन्हें सीख सकते हैं जिसके लिए आपको मात्र इच्छाशक्ति और संकल्प की ज़रुरत है. इस पुस्तक मैं आप सीखेंगे : अपने मौखिक और लिखित संवाद को बेहतर बनाने की रणनीतियाँ - जो जीवन के हर क्षेत्र में आपको सफलता दिलाएँगी सामने वाला जो कह रहा है उसे इस तरह सुनें कि आप उसके संदेश को पूरी तरह से समझ जाएँ आपकी बॉडी लैंग्वेज आपके संदेश को कैसे प्रभावी बनाती है अपने श्रोता कि बॉडी लैंग्वेज का अर्थ कैसे समझें अपने लिखित संवाद को स्पष्ट, सटीक, पूर्ण और पाठक के लिए ज़्यादा आकर्षक कैसे बनाएँ संवाद एकतरफ़ा मार्ग नहीं है. इसे तो दोतरफ़ा होना चाहिए, जिसमें एक पक्ष से दूसरे पक्ष तक लगातार फ़ीडबैक प्रवाहित होता रहे. रोज़मर्रा के ज़्यादातर संवाद में ग़लतफ़हमियों और ग़लत समझे जाने की काफी गुंजाइश रहती है. इस पुस्तक में डेल कारनेगी आपको सिखाते हैं कि आप अपनी बात ज़्यादा स्पष्टता, सटीकता और विश्वसनीय तरीक़े से कैसे बता सकते हैं, खास तौर पर अप्रत्याशित स्तिथियों में - ऐसी स्तिथियाँ जिनमें आत्मविश्वास, विचारों को जल्दी से व्यवस्थित करने और उन्हें विशवास के साथ व्यक्त करने कि ज़रुरत होती है. ज़्यादा प्रभावशाली तरीक़े से संवाद करना सीखें.





समृद्ध जीवन कैसे जिएं
Samriddh Jeevan Kaise Jiyen

Translation of "Living an Enriched Life"


इस पुस्तक में डेल कारनेगी हमें सलाह देते हैं कि हम अपने व्यक्तित्व के महत्वपूर्ण गुणों को अपनाकर ज़्यादा संतुष्टिदायक व सुखी जीवन कैसे जी सकते हैं : 
-आत्म-विश्वास
-उत्साह
-लक्ष्य निर्धारित करने और हासिल करने की योग्यता
-सकारात्मक नज़रिया
-साहस
-विपत्तियों से उबरने की क्षमता

हममें से ज़्यादातर लोग एक-तिहाई ज़िन्दगी सोने में बिताते हैं, और कम से कम एक-तिहाई अपने करियर या अपने परिवार की देख-रेख करने में बिताते हैं. बचे हुए समय में हम मनोरंजन, सांस्कृतिक या धार्मिक गतिविधियों में हिस्सा लेते हैं या बस समय बर्बाद करते हैं.
बहुत सारे लोग नीरस जीवन जीते हैं, असंतोषजनक काम-धंधा करते हैं और अपना खली समय निरर्थक गतिविधियों में व्यर्थ गँवा देते हैं. यह पुस्तक बताती है कि हम कैसे इस जाल में फँस जाते हैं और समस्याओं से उबार कर एक बेहतर, उपयोगी तथा ज़्यादा संतुष्टिदायक जीवन की और किस प्रकार बढ़ सकते हैं. 



अपने नए करियर को दिशा कैसे दें
Apne Naye Career Ko Disha Kaise Den

Translation of How to Jumpstart Your New Career

अपने करियर में तरक्की करना बेहतरीन अनुभव होता है. आपको आर्थिक लाभ होता है, आपका रुतबा बढ़ता है और कामकाज से मिलने वाली संतुष्टि भी बढ़ती है. इस महत्वपूर्ण पुस्तक में कारनेगी बताते हैं कि करियर में तरक्की करने और सफलतापूर्वक आगे बढ़ने के लिए आपको किन विशेष योग्यताओं की ज़रुरत होती है : अपना व्यक्तिगत ब्रांड बनाना लोक प्रबंधन की योग्यताओं को बढ़ाना प्रभावी तरीके से नई नौकरी के स्त्रोतों का पता करके नई नौकरी पाना सफलतापूर्वक करियर बदलना हममें से कई लोग अपने वर्तमान पद को करियर की सीढ़ी का एक पायदान मानते हैं - हर पायदान हमें ज़्यादा ऊपर ले जाता है. हम कड़ी मेहनत करते हैं और तरक्की हासिल करने के लिए योग्यताएँ व ज्ञान हासिल करने की हर संभव कोशिश करते हैं. लेकिन कई बार करियर में तरक्की करने के लिए अपनी वर्तमान नौकरी को छोड़ना अनिवार्य हो जाता है. नौकरी बदलना मुश्किल हो सकता है. यह पुस्तक आपको दिखाएगी कि आप यह अनिवार्य क़दम उठाने के लिए खुद को कैसे तैयार करें. इसमें दीये सुझावों कि मदद से आप अपने व्यक्तित्व तथा योग्यताओं को संभावित नियोक्ताओं के सामने सर्वश्रेष्ठ अंदाज़ में पेश कर सकते हैं और अपने अगले करियर कि तरफ़ सफलतापूर्वक बढ़ सकते हैं.



अपने जीवन को महान बनाएं
Apne Jeevan Ko Mahaan Banayen

Translation of Life is short, Make it Great

आपमें अपने जीवन को समृद्ध बनाने की शक्ति है - कठिनाइयों से उबरने तथा ख़ुशी, सद्भाव, स्वास्थ्य और समृद्धि हासिल करने की शक्ति है. इस पुस्तक में आप डेल कारनेगी के बताए सिद्धांत सीखेंगे जिन्हें लाखों लोगों ने आज़माया है, ताकि आप यह जान सकें कि आपके जीवन में जो परिस्तिथियाँ आती हैं, उनका सामना करते वक़्त कैसा रुख़ अपनाया जाए. आप सीखेंगे कि अपनी शक्तियों व् कमज़ोरियों का पता कैसे लगाएँ और इसके बाद उन शक्तियों व कमज़ोरियों का पता कैसे लगाएँ और इसके बाद उन शक्तियों व कमज़ोरियों का पता कैसे लगाएँ और इसके बाद उन शक्तियों को कैसे बढ़ाएँ व कमज़ोरियों से कैसे उबरें. इस पुस्तक से आप जीवन समृद्ध करने वाले मूल मंत्र सीखेंगे. जैसे : -व्यक्तिगत, पारिवारिक, नौकरी व करियर आदि के अहम चरणों का आकलन किया जाए और उनमें संतुलन कैसे बनाया जाए -इस बात का आकलन करें कि आप कितने तनाव का सामना कर सकते हैं और आप इससे कैसे निबट सकते हैं -स्वास्थ्य-केंद्रित जीवनशैली कैसे विकसित कर सकते हैं -दूसरों के साथ प्रभावी व्यवहार कैसे किया जाए तथा मुश्किल लोगों से कैसे निबटा जाए -अपनी भावनात्मक बुद्धि को कैसे मापा जाए तथा अपनी भावनाओं को कैसे काबू किया जाए -आप जिन संघर्षों का सामना करते हैं, उनसे निबटने में आपके कौशल का प्रयोग कैसे करें पुस्तक में दी गयी सलाह आपके जीवन को समृद्ध बना देगी. ये सैद्धांतिक उपदेश या दार्शनिक प्रवचन नहीं हैं. ये ऐसे लोगों के अनुभव का निचोड़ हैं जिन्होंने उन्हें लागू किया और अपने जीवन को औसत से संतुष्टिदायक, पुरस्कारदायक, सार्थक व रोमांचक जीवन में बदल दिया.

No comments:

Post a Comment